Ve skutečnosti si nemůžu dovolit kupovat věci, které se mi líbí, tak nakupuju věci pro lidi, kteří si mě najmou.
Ja si stvarno ne mogu priuštiti kupiti stvari koje volim, pa me ljudi unajmljuju da kupujem stare stvari za njih.
Potřebujeme systém, ve kterém politici diskutují o problému, dohodnou se, co je pro lidi nejlepší, a pak to udělají.
Trebali bi sjesti, razmotriti problem, odlučiti što je u interesu ljudi i učiniti to.
Žádná smrt, žádní ztracení lidé, žádný důvod pro lidi jako ty, aby nás začali hledat.
Nema smrti, nema nestalih mještana, nema razloga da ljudi kao što si ti dolaze tražiti ljude kao što smo mi.
Použij to pro lidi, kterým pomáháš.
Искористи ово, за људе којима помажеш.
Publicita takhle velkých případů je pro lidi dobrá.
Pa, ipak je dobro za popularnost, imati tako važan sluèaj.
Ale děláte to pro lidi, kteří se nemohou začlenit do systému.
Ali izdaješ ih Ijudima koji ne mogu uæi u sistem.
Řekni mi, jakou cenu má pro tebe, jakou cenu má pro lidi ve městě.
Koliko tebi vredi? Koliko vredi ljudima u gradu?
Tato zbraň je zcela neškodná pro lidi.
Sa ovim oružjem neæe biti ljudske kolateralne štete.
Uvidíš, že čas znamená něco jiného pro lidi, jako jsme my.
Otkrit ćeš da vrijeme ima drukčije značenje ljudima poput nas.
Nechám vám ho za 25 dolarů za prášek, možná bych měl i něco za 15, ale o něco méně pro lidi.
Jedna tableta je 25 dolara. Možda æu vam spustiti cenu na 15 za nešto što baš i nije za ljude.
Přizpůsobuje se, protože ji lidé používají a protože je pro lidi.
prihvata se zato što je ljudi koriste i zato što je namenjena ljudima.
Jak řekl Eric Schmidt, "Pro lidi bude velmi těžké sledovat a konzumovat něco, co pro ně v určitém ohledu nebylo vytvořeno."
Kao što je Erik Šmit rekao, "Biće vrlo teško ljudima da gledaju ili konzumiraju nešto što nije na neki način skrojeno baš za njih."
Je tudíž velmi jednoduché pro lidi nebo stroje tyto kovy rozdělit jeden od ruhého a od jiných materiálů.
Дакле, веома је лако и за људе и машине да међусобно раздвоје ове метале, као и метале од других материјала.
Ale pokud se podíváte na tvůrčí práci jako formu výzkumu, nebo na umění jako formu výzkumu a rozvoje pro lidi, pak jak by kybernetický kouzelník jako já se mohl podílet o svůj výzkum?
Ali ako pogledate kreativne vežbe kao vid istraživanja, ili umetnost kao formu istraživanja i razvoja za čovečanstvo, kako bi onda internet iluzionista poput mene mogao da podeli ovo istraživanje?
Takže pro lidi, kteří se rozhodli zúčastnit, více možností znamenalo větší pravděpodobnost úplně se vyhnout akciovým nebo kapitálových fondům.
Za one ljude koji su izabrali da učestvuju što je više izbora ponuđeno, ljudi su bili zainteresovaniji da potpuno izbegnu akcije ili kapitalne fondove.
Všechny tyto techniky, které vám tu dnes popisuji, jsou určené na zvládání vašich voleb -- je to lepší pro vás, když si je můžete vyzkoušet na sobě, a také lepší pro lidi, kterým sloužíte.
Sve ove tehnike koje sam vam danas opisala su stvorene da izađete na kraj sa svojim izborima - bolje za vas, možete ih koristiti na sebi još bolje na ljudima za koje radite.
A prostě chceme pro sebe a pro lidi, na kterých nám záleží, a pro lidi, se kterými pracujeme, velkou odvahu.
Mi samo želimo, za sebe i ljude do kojih nam je stalo, i za ljude sa kojim radimo, da imaju mnogo smelosti.
Smích Pro lidi bez elektrotechnického vzdělání se littleBits stal novým materiálem. Elektronika se stala pouze novým materiálem.
(Smeh) Za ove ne-inžinjere, "littleBits" su postali još jedan materijal, elektronika je postala samo još jedan materijal.
Budeme-li to chápat špatně, farmaceutický průmysl bude sice přinášet zisk svým akcionářům, ale pro lidi s pohmožděnými holeněmi se nezlepší nic.
Pogrešna postavka i farmaceutska industrija i dalje će dobro funkcionisati za svoje akcionare, ali ništa se neće poboljšati ljudima s modricom na cevanici.
A pro nás to bylo - tedy pro lidi od Cassini jako kdyby se dobrodružství Julese Verna stala skutečností.
Za nas, ljude pri misiji Kasini, to je bilo poput avanture Žila Verna koja se ostvarila.
Což je důvod, proč to možná vypadá trochu divně, zejména pro lidi, kteří se zabývají konstrukcí obecně.
Zbog toga možda izgleda pomalo čudno, naročito ljudima koji se bave strukturama u globalu.
Velké díky, že tu jsi pro lidi, kteří mohou být třeba jen dočasně příliš slabí, aby se o sebe postarali.
Много Вам хвала што се залажете за оне који су можда привремено превише слаби да се заузму за себе.
Takže zatímco PGP dělá skvěle to, na co je navrženo, pro lidi tam venku, kteří nemohou rozumět, jak je používat, možnost komunikovat soukromě prostě neexistuje.
PGP je dobro zamišljen, ali ko se u to ne razume, ne postoji mogućnost za privatnu komunikaciju.
Není to specifické pro lidi -- je to opravdu starodávné chování, které nám pomáhá regulovat naše pocity a umožňuje nám cítit se lépe.
To nije nešto svojstveno samo ljudima - to je zaista drevno ponašanje koje nam stvarno pomaže da regulišemo osećanja i koje čini da se osećamo bolje.
A co je možná nejdůležitější, jako učitelé bychom se měli snažit být obyčejnými hrdiny, morálními příklady pro lidi, které vedeme.
I, što je možda najvažnije, kao nastavnici, treba da težimo da budemo obični heroji, primeri morala ljudima koje podučavamo.
rychlá, chutná, sezónní jídla pro lidi, kteří jsou zaneprázdnění. To není nic drahého.
brza, ukusna, sezonska jela za ljude koji su zauzeti. To nije skupo.
což je 10 % jejich populace. A je to od lidí pro lidi.
što je 10% njihove populacije. Ljudi rade sa ljudima.
Pro lidi je tato otázka velice obtížná.
Ljudima je teško da to shvate.
Inovace je obtížná, protože to znamená dělat něco, co pro lidi většinou není moc snadné.
Promena je teška jer to znači da radite nešto što ljudima većinom nije lako.
Tím, že stanovila osm různých cílů OSN vlastně řekla, že existuje právě tolik věcí, které se musí změnit k lepšímu, aby se pro lidi zajistil kvalitní život.
I određivanjem osam različitih ciljeva, Ujedinjene Nacije su poručile kako ima tako puno stvari koje bi trebalo da se promene u zemlji da bismo imali dobar život za ljude.
0.37954807281494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja si stvarno ne mogu priuštiti kupiti stvari koje volim, pa me ljudi unajmljuju da kupujem stare stvari za njih. 